مقابلة: جوزيف ناى : ينبغى على الولايات المتحدة الجمع بين قوة ناعمة وصلبة فى قوة ذكية

مقابلة: جوزيف ناى : ينبغى على الولايات المتحدة الجمع بين قوة ناعمة وصلبة فى قوة ذكية

www.xinhuanet.com 2009-01-16 19:27:09

واشنطن 16 يناير 2009 (شينخوا) ذكر جوزيف ناى الاستاذ البارز فى جامعة هارفارد امس ان ادارة الرئيس الامريكى القادم باراك اوباما ينبغى ان تكون لديها رؤية استراتيجية تجمع بين قوة ناعمة وصلبة فى " قوة ذكية" لمواجهة التحديات الحالية والمستقبلية امام الولايات المتحدة.

وقال ناى الذى لخص بشكل منظم مفهوم " القوة الذكية" فى حديث مكتوب مع شينخوا " القوة الذكية تعنى الدمج بين ادوات القوة الناعمة والقوة الصلبة فى استراتيجيات ناجحة. وهذا هو ما كانت تتحدث عنه هيلارى كلينتون عندما كان تشير الى استخدام جميع الادوات المتاحة".

القوة الناعمة هى عبارة يستخدمها الاستاذ لوصف أدوات السياسة الخارجية التى يمكن أن تستخدمها الدول للتأثير على سلوك او مصالح الكيانات السياسية الاخرى من السبل الثقافية أو الايديولوجية، على خلاف القوة الصلبة مثل العمل العسكرى او العقوبات الاقتصادية.

واشار ناى الى ان الاستراتيجية الفعالة فى العالم الحقيقى هى الدمج بين القوة الصلبة والناعمة بطرق فعالة. وقال ان " القوة الناعمة هى القدرة على الحصول على ما تريده باجتذاب الطرف اخر وليس إكراهه او دفع ثمن القوة الصلبة. ومعرفة كيفية الجمع بين ادوات القوة الصلبة والناعمة فى قوة ذكية".

ذكرت وزيرة الخارجية فى الادارة الجديدة هيلارى كلينتون يوم الثلاثاء ان الولايات المتحدة " ينبغى ان تستخدم ما يطلق عليه / القوة الذكية/، وهى جميع الادوات المتاحة لدينا" التى تشمل الدبلوماسية والاقتصاد والقوة المسلحة والقانون والثقافة.

وقالت كلينتون انه "فى ظل القوة الذكية، ستكون الدبلوماسية فى مقدما سياستنا الخارجية". واضافت انها " تتطلب التواصل مع الاصدقاء والمعارضين لتعزيز تحالفات قديمة واقامة تحالفات جديدة".

تشير تصريحات كلينتون الى ان ادارة اوباما ستتبع فلسفة سياسية خارجية جديدة تمزج بين " القوة الناعمة" التى دعا لها الرئيس السابق بيل كيلنتون و" القوة الصلبة" التى تبناها الرئيس جورج دبليو بوش الذى سيترك منصبه فى 20 يناير.

قال ناى اعتقد ان سياسة بوش تركت الولايات المتحدة اضعف، فالرد على هجوم القاعدة من افغانستان كان ضروريا، ولكن غزو العراق كان خطأ استراتيجيا فادحا خفض من قوة امريكا الناعمة فى العالم الاسلامى ولم يعزز مزايا فى الطاقة أو منافع جيوسياسية ".

ويرأس ناى وريتشارد ارميتاج نائب وزير الخارجية السابق فى الفترة الاولى لادارة بوش لجنة القوة الذكية فى مركز الدراسات الدولية الاستراتيجية فى واشنطن. ومن المعتقد ان اللجنة سيكون لها تأثير على اتخاذ القرار فى ادارة اوباما.

وقال ناى ان " اوباما تعهد بالعمل بشكل اوثق مما فعل بوش مع الحلفاء والاصدقاء والمؤسسات متعددة الاطراف فى تناول المشاكل" فى اشارة الى العلاقات بين الولايات المتحدة والقوى الكبرى الاخرى والارهاب وعدم انتشار السلاح النووى والازمة الاقتصادية وتغير المناخ وامن الطاقة والصراعات الاقليمية".

قال الاستاذ ناى " اشعر بالتفاؤل ازاء العلاقات المستقبلية بين الولايات المتحدة والصين، حيث سيحقق الاثنان الكثير من تعاونهما، فهو ليس نموذجا للمعادلة الصفرية".

وقال ايضا مستشهدا بمثال ان " التجارة وتغير المناخ تعتبر من المجالات التى نستفيد من العمل فيها معا".

ف" هذا هو احد المجالات الذى صاغت فيه ادارة بوش سياسات جيدة، ومن المحتمل ان يستمر مفهوم روبرت زوليك (رئيس البنك الدولى وممثل التجارة الامريكى السابق والدبلوماسى المتمرس) المرحب بقوة الصين المتنامية كصاحبة مصلحة مسؤولة".

مقابلة: جوزيف ناى : ينبغى على الولايات المتحدة الجمع بين قوة ناعمة وصلبة فى قوة ذكية

مقابلة: جوزيف ناى : ينبغى على الولايات المتحدة الجمع بين قوة ناعمة وصلبة فى قوة ذكية :: تعاليق

مقابلة: جوزيف ناى : ينبغى على الولايات المتحدة الجمع بين قوة ناعمة وصلبة فى قوة ذكية

مواضيع مماثلة

مواضيع مماثلة